Notre association
Afin de fédérer l'ensemble de la profession et d'accélérer la diffusion de Drupal dans les pays francophones, une association a été créée en 2009 : Drupal France et Francophonie (ADFF).
Elle est la représentante officielle, en France, de la communauté qui développe et édite le logiciel libre gratuit Drupal.
Elle s'occupe, en particulier, de promouvoir l'utilisation, la traduction et la documentation en français de Drupal, d'organiser des événements liés à Drupal et de défendre les intérêts du projet et de sa communauté. Au-delà de la France, l'Association Drupal France et Francophonie peut intervenir dans des pays francophones qui n'ont pas d'association établie. Elle agit sous l'égide de la Drupal Association (internationale) et peut faire appel à elle ou à son réseau en cas de besoin.
Nous sommes une association à but non lucratif gérée par des bénévoles. Nos frais sont principalement couverts par les sponsors (d'événements) et notre programme partenaire. De nombreuses agences ont désormais rejoint l'association en tant que partenaires.
Nos missions
Nos missions
- Promouvoir le logiciel libre de gestion de contenu Drupal en France et dans la francophonie,
- Exploiter et gérer le site communautaire http://www.drupal.fr,
- Maintenir la traduction française de Drupal et de ses principaux modules de contribution,
- Créer et maintenir de la documentation en français.
- Organiser des évènements et animer la communauté
Nos moyens
Nos moyens
- Un site communautaire drupal.fr qui regroupe des informations générales sur Drupal, les prochains évènements, la liste des agences partenaires qui soutiennent l'association et bien d'autres choses...
- Un serveur de traduction centralisé : http://localize.drupal.org et un glossaire spécifiquement créé par la communauté francophone : http://traduction.drupal.fr/
- Des Meetups, apéros, sprints de contribution et de traduction, DrupalCamps etc permettent aux membres de la communauté, aux débutants et aux décideurs de se rencontrer physiquement.
- Des groupes de travail, animés et coordonnés par des membres de la communauté. Documentation, traduction, marketing et communication, évènements, redesign et maintenance de drupal.fr... Il y a toujours de la place pour les volontaires, n'hésitez pas à nous contacter.
Les services offerts à nos membres
Les services offerts à nos membres
L'association Drupal France et Francophonie a besoin de vos adhésions pour remplir ses missions. Adhérer c'est donc contribuer à la communauté francophone. Les membres bénéficient d'avantages exclusifs :
- Visibilité des partenaires : position privilégiée en page d'accueil et mise en avant de vos références en tant qu'agence ou prestataire utilisant Drupal au quotidien.
- Tarifs préférentiels lors des évènements organisés ou soutenus par l'association.
- Droit de vote lors de l'élection annuelle de renouvellement du bureau. Les membres avec plus de 3 mois d'ancienneté peuvent aussi se présenter à n'importe quel poste.
L'adhésion
L'adhésion
- Personne physique : 20 €
- Personne morale : nombre de salariés équivalents temps plein X 30 € (cotisation plafonnée à 900 € net)
Notre système d'adhésion est en cours de refonte. Vous pouvez contacter le bureau de l'association pour solliciter une adhésion.
Le bureau de Drupal France & Francophonie
Depuis le 19 mars 2025, le bureau de l'association Drupal France & Francophonie est composé des personnes suivantes. Ils se réunissent mensuellement et ont des contacts dans divers groupes de travail pour renforcer la marque Drupal en France et dans la francophonie.
Anne-Sophie PICOT
Anne-Sophie PICOT
Présidente
Anne-Sophie (asplamagnifique) est cheffe de projet et a découvert Drupal lors de la Drupalcon Paris de 2009 (ou presque). Ancienne membre du bureau de l'association, elle fait son retour après l'organisation du Drupalcamp Rennes 2024, elle est aussi membre de l'équipe de traduction de Drupal en français. Sa passion ? Organiser des évènements autour de Drupal ^^
Marine GANDY
Marine GANDY
Vice-présidente
Marine Gandy (Mupsi) est développeuse PHP depuis 2015. Elle découvre Drupal dès son alternance et décide d'en faire sa spécialité. Elle découvre la communauté française au DrupalCamp de Paris en 2019 et en devient rapidement une membre active. En mars 2020, elle devient secrétaire de l'association, un mandat renouvelé en 2021. Elle se présente ensuite à la présidence 2022 et est réélue en 2023 et 2024. En 2025 elle devient vice-présidente pour un dernier mandat de transition.
Nicolas LOYE
Nicolas LOYE
Trésorier
Nicolas (nicoloye) s'est intéressé très tôt au développement. Il a rejoint la communauté Drupal en 2006 avec le développement d'un projet sur la version 4.5 du coeur. Rapidement le CMS est devenu son principal outil de travail et il continue d'y contribuer. Il est sensible à l'expérience utilisateur et en particulier aux diverses facettes du numérique responsable. Lorsqu'il ne travaille pas, il se passionne pour les jeux (de rôle, de plateau, de figurines, etc) et voue un culte secret à sa minette belle et ronronnante.
Christophe MOLLET
Christophe MOLLET
Vice-trésorier
Christophe est le fondateur de l'agence web Drupal ITSS. Passionné par les nouvelles technologies, Christophe est toujours à l'affût des dernières innovations et tendances dans le domaine du numérique. En plus de ses responsabilités professionnelles, il occupe également le poste de vice-trésorier de l'association Drupal, où il contribue activement au développement de la communauté Drupal en France.
Simon DALVY
Simon DALVY
Secrétaire
Simon Dalvy (Simondlv) est depuis tout petit un "touche-à-tout" qui s'intéresse à beaucoup de sujets. Il aime bricoler, inventer, découvrir et partager ses découvertes. Après un master informatique, il découvre Drupal en 2012 chez Carrefour et l'utilise régulièrement depuis. Il décide de s'impliquer un peu plus dans la communauté française et participe avec son employeur à la DrupalCon Lille 2023 puis à la DrupalCamp 2024 comme sponsor "Formule complète". Il devient secrétaire de l'association en 2024.
Fabien Clément
Fabien Clément
Secrétaire adjoint
Fabien Clément (goz) a découvert Drupal à sa version 5 et ne l'a pas quitté depuis. Contributeur dès ses débuts, il travail en agence web avant de rejoindre Drupal Commerce. Acteur et initiateur de la communauté Drupal Nantaise depuis 2010, il est toujours volontaire sur les événements Français ou Européens quand il n'est pas lui même speaker. Il fait également participer sa société dans la communauté Française en sponsorisant ses différents événements. De "petite main" locale, il s'implique désormais directement dans le bureau.